100 Everyday English Idioms

100 everyday English idioms you should know for EFL/ESL learners (and curious minds everywhere!)

Idioms are one of the most colourful and expressive parts of the English language. They pop up in films, conversations, songs, and even in news headlines! But here’s the thing: idioms don’t always make sense at first glance. After all, what does it really mean to “hit the nail on the head” or to be “over the moon”? This blog post is your guide to 100 everyday English idioms that native speakers use all the time. They’re perfect for intermediate learners, especially if you’re preparing for exams like B2 First (FCE) or C1 Advanced (CAE), or if you just want to sound more natural and fluent in daily conversation.

Each idiom comes with a short, simple meaning and an example sentence so you can learn them in context—the best way to remember them!

Don’t forget—at the end of this post, you’ll find a free downloadable PDF with all 100 idioms. You can print it out, add it to your study folder, or share it with your students or classmates.

Idiom Meaning Example sentence
Hit the nail on the head say exactly the right thing John hit the nail on the head with that comment.
Know something inside out know something very well She knows the system inside out.
Miss the point not understand something correctly I think you missed the point of the story.
Make sense be logical or reasonable This plan makes sense to me.
Be over the moon be extremely happy She was over the moon when she passed the exam.
Down in the dumps feeling sad or depressed He’s been down in the dumps since the breakup.
Blow off steam release stress or anger I go for a jog to blow off steam.
On edge nervous or anxious I’ve been on edge all day before the interview.
Lose your temper get angry suddenly Will you please try not to lose your temper in the meeting?
Cheer someone up make someone feel happier A good laugh will cheer you up.
Get straight to the point talk about the main idea Let’s get straight to the point: we need results.
Keep it to yourself don’t tell anyone It’s a secret—keep it to yourself.
Speak your mind say what you really think He always speaks his mind, even at work.
Beat around the bush avoid saying something directly Stop beating around the bush and tell me the truth. 
Get along with have a good relationship I get along well with my neighbours.
Break the ice start a conversation A funny story can help break the ice.
Hit it off get on very well from the beginning We hit it off right away.
Have a falling out argue and stop being friendly They had a falling out over money.
Be on the same wavelength think alike We’re on the same wavelength about politics.
Call it a day stop working for the day It’s late—let’s call it a day.
From time to time occasionally I check my social media from time to time.
Around the clock all day and night Doctors worked around the clock.
In no time very quickly She finished the essay in no time.
Once in a blue moon very rarely He visits, but only once in a blue moon
Give it a shot try something I’ve never tried sushi, but I’ll give it a shot.
Go the extra mile make more effort than expected She always goes the extra mile for her students.
Pull your weight do your fair share You need to pull your weight on this project.
Bite the bullet do something unpleasant I hate going to the dentist, but I’ll bite the bullet.
Put your heart into do something with passion He put his heart into the performance.
Learn the ropes learn how to do a job It took me a week to learn the ropes.
On the ball quick to understand or react The new assistant is really on the ball.
Get the hang of learn how to do something I finally got the hang of driving.
In hot water in trouble 100 everyday English idioms He’s in hot water for missing the meeting.
Burn the midnight oil work late into the night She’s burning the midnight oil for her exams.
Cost an arm and a leg be very expensive That phone costs an arm and a leg!
Money doesn’t grow on trees money is limited Don’t waste it—money doesn’t grow on trees.
Live from hand to mouth have just enough money to live They lived from hand to mouth after the job loss.
A rip-off something too expensive for its value £10 for coffee? What a rip-off!
Be loaded have lots of money Her brother’s loaded—he drives a Porsche.
Pick up the tab pay the bill Don’t worry, I’ll pick up the tab tonight.
Under the weather feeling unwell I’m staying in today—I’m feeling under the weather.
A storm in a teacup a big fuss over something small Their argument was nothing but a storm in a teacup.
Come rain or shine no matter what happens He jogs every day, come rain or shine.
Steal someone’s thunder take the attention He stole her thunder by announcing his news first.
Break the ice make people feel relaxed A group game helped break the ice.
On the fence undecided I’m still on the fence about the holiday.
Take it or leave it accept it as it is £100 is my final offer—take it or leave it. 
At a crossroads facing an important decision She’s at a crossroads in her career.
Think twice consider carefully Think twice before you post online.
In the nick of time just in time He arrived in the nick of time for the train.
A stroke of luck a bit of unexpected good luck Finding that old photo was a stroke of luck.
Hit the jackpot be very lucky or successful She hit the jackpot with her new job.
By chance without planning We met by chance at the market.
Push your luck take too many risks You got lucky once—don’t push your luck!
Mess things up make a mistake I really messed things up in the interview.
Back to square one start over again The design failed—we’re back to square one.
In a pickle in a difficult situation I’m in a bit of a pickle—I lost my keys!
Drop the ball make a mistake He dropped the ball by forgetting the deadline.
Let the cat out of the bag reveal a secret You let the cat out of the bag about the party!
A people person someone who likes being with others She’s a people person—everyone loves her.
A couch potato lazy person who watches too much TV Stop being a couch potato—go outside!
A go-getter ambitious and motivated person He’s a real go-getter at work.
A pain in the neck someone annoying 100 everyday English idioms That printer is a pain in the neck!
Full of beans very energetic The kids are full of beans today.
Call the shots be in control She calls the shots at home.
Go out of your way make extra effort He went out of his way to help me.
Go with the flow adapt without resistance On holiday, I just go with the flow.
In the long run eventually, over time It’s better for your health in the long run.
Out of the blue unexpectedly She called out of the blue after five years.
Break the news tell someone important news He broke the news gently.
Put in a good word recommend someone I’ll put in a good word for you at the interview.
Hit the books study hard Time to hit the books before the test.
Spill the beans tell a secret Come on—spill the beans!
Talk the talk speak confidently (but not always act) He talks the talk but doesn’t do the work.
Get a move on hurry up We need to get a move on or we’ll miss the train.
Hit the road leave or begin a journey Let’s hit the road before traffic builds.
Off the beaten track in a quiet, unknown place They live off the beaten track.
On the go busy and active I’ve been on the go all day. 
Miss the boat miss an opportunity He missed the boat by not applying earlier.
Think on your feet respond quickly You need to think on your feet in this job.
Cross your mind occur to you It never crossed my mind to ask.
Pull the wool over someone’s eyes fool someone He tried to pull the wool over my eyes.
Ring a bell sound familiar That name rings a bell.
Have second thoughts doubt a decision I’m having second thoughts about quitting.
Change your mind decide differently She changed her mind at the last moment.
Turn over a new leaf start again in a better way He’s turning over a new leaf this year.
Out with the old, in with the new replace old with new We’re redecorating—out with the old, in with the new!
Get the ball rolling start something Let’s get the ball rolling on this project.
A breath of fresh air something new and refreshing Her ideas are a breath of fresh air.
Bury the hatchet make peace They finally buried the hatchet after years.
Blow things out of proportion exaggerate a problem He blew the comment out of proportion.
Add fuel to the fire make a situation worse Yelling just adds fuel to the fire.
Get on someone’s nerves annoy someone 100 everyday English idioms His humming gets on my nerves.
Sweep it under the carpet hide a problem Don’t just sweep it under the carpet.
The best of both worlds enjoy two advantages Working from home gives me the best of both worlds.
Easier said than done not as easy as it sounds Quitting sugar is easier said than done.
Practice makes perfect keep trying and you’ll improve Don’t worry—practice makes perfect.
Actions speak louder than words what you do is more important than what you say He said sorry, but actions speak louder than words.
Better late than never it’s good you did it, even if late You finally cleaned the garage—better late than never!

Download 100 everyday English idioms in PDF here

or visit our bookshop

 

 

 


Discover more from My Lingua Academy

Subscribe to get the latest posts sent to your email.


My Lingua Academy

My Lingua Academy is an online school of English language. We give one-on-one lessons to students of English of all ages and all levels of knowledge all around the world. With us you can prepare for written assignments and exams, attend a general or business English course, or have conversation classes with qualified English teachers who have years of experience.

12 Comments

VASYL BONCHUK · 19 Jul 2025 at 12:03 pm

nice, thanks

spot the mistake “Break the ice” is in duplicate

17 DUCK Idioms and Expressions - My Lingua Academy · 27 Jan 2026 at 1:43 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

12 Idioms and Expressions with COME - My Lingua Academy · 27 Jan 2026 at 3:35 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

20 LOVE Idioms - My Lingua Academy · 27 Jan 2026 at 6:37 pm

[…] Learn 100 everyday idioms and download the PDF here […]

15 APPLE Idioms in English - My Lingua Academy · 28 Jan 2026 at 9:11 am

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

14 Sayings with Comparatives - My Lingua Academy · 28 Jan 2026 at 5:48 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms here […]

13 RAIN Idioms - My Lingua Academy · 29 Jan 2026 at 12:31 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

20 Idioms with Body Parts in English - My Lingua Academy · 30 Jan 2026 at 9:35 am

[…] Learn 100 everyday English idioms here and download the PDF […]

20 BIRD Idioms - My Lingua Academy · 30 Jan 2026 at 7:38 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

20 Idioms Related to Books and Reading - My Lingua Academy · 31 Jan 2026 at 12:05 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

30 Idioms Related to Technology - My Lingua Academy · 31 Jan 2026 at 4:54 pm

[…] Learn 100 everyday English idioms and download the PDF here […]

Leave a Reply

Discover more from My Lingua Academy

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from My Lingua Academy

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading