Reported speech
Direct speech is the exact words someone says. We use quotation marks.
Sara said: “I like swimming.”
The indirect or reported speech tells us what people have said. Meaning is the same, but the words are not the same. We do not use quotation marks.
Sara said that she liked swimming.
Say and tell
We use say in indirect speech. We also us say in reported speech when it is not followed by the person the words were spoken to (not followed by an object). We use tell in reported speech when tell is followed by the person the words were spoken to (followed by an object)
Simon said that he wanted to go home.
Simon told me that he wanted to go home.
We can also say:
Simon said to me that he wanted to go home.
We can report statements, questions, commands, requests and suggestions.
Download the say vs tell exercise here
Click here to do the quiz with say and tell
Reported statements
To report statements, we use a reporting verb followed by a that-clause. In spoken English that is often omitted.
Tense changes
When the reporting verb is in the past tense, the tenses in the sentence which is being reported usually change like this:
| Present Simple
Peter said: “I want to buy a new car.” |
Past Simple
Peter said that he wanted to buy a new car. |
| Present Continuous
Rebecca said: “I am going to work.” |
Past Continuous
Rebecca said that she was going to work. |
| Present Perfect
Paul said: “I’ve already had breakfast.” |
Past Perfect
Paul said that he had already had breakfast. |
| Past Simple
Rob said: “I arrived at the office at 8.15.” |
Past Simple or Past Perfect
Rob said that he arrived at the office at 8.15. Rob said that he had arrived at the office at 8.15. |
| Past Continuous
Berry said: “I was sleeping at 4 .” |
Past Continuous or Past Perfect Continuous
Berry said that he was sleeping at 4. Berry said that he had been sleeping at 4. |
| Am/is/are + going to
He said: “I am going to sell my car.” |
Was/were + going to
He said that he was going to sell his car. |
| Future Simple
Tanya said: “I’ll go home for lunch.” |
Conditional
Tanya said that she would go home for lunch. |
| Present Perfect Continuous
Gabi said: “We have been waiting for hours |
Past Perfect Continuous
Gabi said that she had been waiting for hours. |
Tenses and words that do not change in the reported speech
If the direct verb is in the past perfect, it stays the same in the reported speech.
| Sally said: “I had learned to read by the time I was five. | Sally said that she had learned to read by the time she was five. |
Modal verbs change like this:
| Can
Bill said: “I can swim.” |
Could
Bill said that he could swim. |
| May
He said: “I may play basketball in the afternoon.” |
Might
He said that he might play basketball in the afternoon. |
| Must
Sonya said: “I must go.” |
Had to
Sonya said that she had to go. |
Some modal verbs do not change:
| Could
Jane said: “I could drop by later.” |
Could
Jane said that she could drop by later. |
| Might
They said: “We might regret our decision.” |
Might
They said that they might regret their decision. |
| Would
He said: “I would like to come.” |
Would
He said that he would like to come. |
| Should
Chris said: “I should buy a new car.” |
Should
Chris said that he should buy a new car. |
| Ought to
Patricia said: “You ought to eat more.” |
Ought to
Patricia said that I ought to eat more. |
Certain words change like this:
| Direct speech | this/that | here |
| Reported speech | these/those | there |
He said: “This is my phone.”
He said that it was his phone.
She said: “I’ll wait for you here.
She said that she would wait for me there.
Time words and expressions change like this:
| Now, today, tonight, this week, this month, this year | Then, that day, that week, that month, that year |
| Yesterday, last night, last week, last month, last year. | The day before, the previous night/month/year |
| Tomorrow, next week, next month, next year | The next day/the following day, the following/next week/month/year |
| Two days/weeks/months ago | Two days/weeks/months before |
Note that there are no changes in verb tenses when the reporting verb is in the present:
Jill says: “I can do it by myself.”
Jill says that she can do it by herself.
Also, there are no changes in verb tenses when the sentence expresses something which is always true.
Ryan said: “The moon goes round the Earth.”
Ryan said that the Moon goes around the Earth.
Pronouns and possessive adjectives change according to their meaning:
She said: “We can go to the cinema.”
She said that they could go to the cinema.
Download the reported speech statements exercise here
Reported questions
In reported questions, we use affirmative word order, and the question mark is omitted.
To report a yes/no question, we use if or the whether in the reported question.
She asked: “Are you coming home for dinner?”
She asked him if/whether he was coming home for dinner.
To report a wh-question, we use asked followed by a question word.
He asked: “What time are you coming home?”
He asked me what time I was coming home.
Do the exercise on reported questions
Download Reported Speech questions exercise here
Reported commands, requests and suggestions
To report commands, requests and suggestions, we use a reporting verb followed by a to-infinitive or not to-infinitive.
The teacher told me: “Do your homework.”
The teacher told me to do my homework.
Mother said: “Don’t touch the glass.”
Mother said to me not to touch the glass.
The policeman said: “Can I search the house?”
The policeman asked me to search the house.
Download Reported Speech – commands and requests exercise
Click here to learn 35 reporting verbs in English
Click here to learn about grammatical patterns after reporting verbs
If you really want to learn English but don’t know how to do it and where to start, don’t hesitate to contact us. Book an online English lesson with one of our certified and experienced English teachers and take a test and consultation! Tap the banner to learn more!
Discover more from My Lingua Academy
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

2 Comments
35 Reporting Verbs in English - My Lingua Academy · 24 Dec 2024 at 6:01 am
[…] To learn more about reported speech click here […]
Grammatical Patterns After Reporting Verbs - My Lingua Academy · 28 Apr 2025 at 6:00 am
[…] Learn about reported speech here […]