30 Sea Idioms in English (Meanings & Examples for B2–C1 Learners)

Idioms related to sea

Idioms related to sea

The sea has always inspired the English language. For centuries, Britain was a naval power, and life at sea shaped everyday speech. Even today, we use nautical idioms to describe work, relationships, problems, and success — often without realising it. Let’s explore 30 powerful idioms related to sea that will instantly enrich your vocabulary.

A drop in the ocean

Meaning: A very small amount compared to what is needed.

  • The money raised was just a drop in the ocean compared to the total cost of the project.

All at sea

Meaning: Completely confused.

  • I was all at sea during the maths lesson — nothing made sense.

Anchors aweigh

Meaning: Time to begin a journey or new venture.

  • With everything ready, it was anchors aweigh for their new business.

Between the devil and the deep blue sea

Meaning: Caught between two equally unpleasant choices.

  • He felt between the devil and the deep blue sea — accept the job he disliked or stay unemployed.

Castaway

Meaning: Someone isolated or abandoned.

  • After moving abroad, she felt like a castaway in a strange land.

Dead in the water

Meaning: No longer making progress.

  • Without funding, the project was dead in the water.

Not make waves

Meaning: Avoid causing trouble.

  • He preferred not to make waves at work, even when he disagreed.

A fish out of water

Meaning: Feeling uncomfortable or out of place.

  • At the formal dinner, he felt like a fish out of water.

Full steam ahead

Meaning: Move forward with maximum effort.

  • Once approval came through, it was full steam ahead.

In deep water

Meaning: In serious trouble.

  • After missing three deadlines, she found herself in deep water.

Jump ship

Meaning: Leave a situation when it becomes difficult.

  • Several employees jumped ship when rumours of bankruptcy spread.

On the rocks

Meaning: Experiencing serious difficulties (often relationships).

  • Their marriage has been on the rocks for months.

Over a barrel

Meaning: In a helpless situation.

  • Without a contract, the supplier had us over a barrel.

Batten down the hatches

Meaning: Prepare for trouble.

  • With the recession coming, businesses are battening down the hatches.

Ride the wave

Meaning: Take advantage of a trend.

  • The company rode the wave of digital innovation.

Shipshape

Meaning: Neat and well organised.

  • Make sure everything is shipshape before the inspection.

Sailing close to the wind

Meaning: Taking risks, possibly breaking rules.

  • The company was sailing close to the wind with its tax strategies.

Set sail

Meaning: Begin a journey or new phase.

  • After graduation, she set sail on her career.

Like a fish in water

Meaning: Completely comfortable.

  • In front of an audience, he’s like a fish in water.

Plenty of fish in the sea

Meaning: Many other opportunities available.

  • Don’t worry about the rejection — there are plenty of fish in the sea.

High and dry

Meaning: Left without support.

  • When the deal collapsed, they were left high and dry.

Run aground

Meaning: Fail or stall unexpectedly.

  • Negotiations ran aground over financial disagreements.

Take the helm

Meaning: Take control or leadership.

  • She took the helm during the crisis.

Cast adrift

Meaning: Left without guidance.

  • After restructuring, many staff felt cast adrift.

Weather the storm

Meaning: Survive a difficult period.

  • Small businesses struggled but managed to weather the storm.

Navigate rough waters

Meaning: Handle a challenging situation.

  • He skilfully navigated rough waters during the negotiations.

All hands on deck

Meaning: Everyone must help.

  • With the deadline approaching, it was all hands on deck.

Clear the decks

Meaning: Remove distractions or obstacles.

  • Let’s clear the decks and focus on this urgent task.

Davy Jones’ locker

Meaning: A doomed fate or final failure.

  • That outdated product line is headed for Davy Jones’ locker.

Sink or swim

Meaning: Succeed or fail on your own.

  • The training programme was sink or swim — no one held your hand.

Sea idioms are vivid, dramatic, and powerful. They add character to your English — especially in discussions, essays, and storytelling.

And remember: mastering idioms isn’t about memorising lists. It is about recognising when they naturally fit the situation.

Now you’re ready to navigate these waters with confidence.

Learn weather idioms here

Download 100 business idioms here

Visit our bookshop for more

 


Discover more from My Lingua Academy

Subscribe to get the latest posts sent to your email.


My Lingua Academy

My Lingua Academy is an online school of English language. We give one-on-one lessons to students of English of all ages and all levels of knowledge all around the world. With us you can prepare for written assignments and exams, attend a general or business English course, or have conversation classes with qualified English teachers who have years of experience.

0 Comments

Leave a Reply

Discover more from My Lingua Academy

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from My Lingua Academy

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading